京都マルイの1階にある三井住友銀行の四条店。
預金、カードローン、住宅ローンや個人年金など商品はさまざま。
20代、30代がこれから口座をつくるなら、インターネットで操作でき、
ポイントがどんどん貯まる『One’s　plus』がおすすめ。
毎月25日と26日はATM時間外手数料無料です。

位于京都丸井一楼的三井住友三井店三里店。
各种产品，如存款，信用卡贷款，抵押和个人养老金。
如果您将来在二十或三十多岁组成帐户，可以在互联网上进行操作，
建议使用“Point’s plus”。
每月25日和26日是免费的ATM非佣金费用。